Shots
|
Goals
|
Period 1
1. SHANGAÏ, VARADA 3 (ERIKSSON, SIMPSON), 08:29
PENALTIES: A. DACKELL SHA (BOARDING, Double Minor, Game Misconduct) 02:30 (Served by Kris Beech), J. JAGR ROU (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:02, D. GAUTHIER ROU (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 13:24
Period 2
2. ROUEN, VYSHEDKEVICH 1 (JAGR, FORSBERG), 00:35
3. ROUEN, DVORAK 2 (SCHASTLIVY, HANDZUS) (SH), 07:39
4. SHANGAÏ, CONNOLLY 2 (TIMONEN, KARIYA), 14:23
5. ROUEN, BURE 3 (FORSBERG, SARICH) (PP), 17:39
PENALTIES: S. STEVENS SHA (ROUGHING, Minor, Misconduct) 04:02, R. DVORAK ROU (ROUGHING, Minor) 07:33, R. TOCCHET ROU (CHARGING, Minor) 09:55, D. VAN-IMPE SHA (ELBOWING, Minor) 15:11, A. MACINNIS ROU (HOOKING, Minor) 15:11, K. BEECH SHA (CHARGING, Double Minor) 15:34
Period 3
6. ROUEN, SARICH 1 (JAGR) (PP), 04:30
7. ROUEN, FORSBERG 6 (JAGR, DAZE), 19:54
PENALTIES: J. LANGENBRUNNER SHA (CHARGING, Double Minor) 04:19, I. KOVALCHUK ROU (HIGHSTICKING, Minor) 16:23, A. MACINNIS ROU (CHARGING, Double Minor) 18:00, T. CONNOLLY SHA (BOARDING, Minor) 18:14
Goalie Statistics
Nikolai Khabibulin (SHA), 27 saves out of 32 shots, L, 6-4-1
Kevin Weekes (SHA), 0 saves out of 0 shots
Tommy Salo (ROU), 17 saves out of 19 shots, W, 6-4-1
Power Play Conversions
SHANGAÏ 0 for 6
ROUEN 2 for 5
Game Stars
1 - Peter Forsberg (ROU)
2 - Jaromir Jagr (ROU)
3 - Cory Sarich (ROU)
Player Statistics
SHANGAÏ
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Darren Van-Impe 0 0 0 -1 2 2 1 21
Eric Brewer 0 0 0 -1 0 2 2 11
Vaclav Varada 1 0 1 +1 0 3 3 26
Jamie Langenbrunner 0 0 0 -2 4 1 0 19
Stephane Yelle 0 0 0 Even 0 0 1 10
Scott Stevens 0 0 0 Even 12 0 0 6
Andreas Dackell 0 0 0 Even 14 0 0 0
Radoslav Suchy 0 0 0 +1 0 1 2 21
Petr Nedved 0 0 0 -2 0 1 1 20
Kimmo Timonen 0 1 1 +1 0 1 3 19
Blake Sloan 0 0 0 Even 0 2 0 18
Kris Beech 0 0 0 +1 4 0 0 8
Anders Eriksson 0 1 1 +1 0 0 0 9
Todd Simpson 0 1 1 +1 0 0 0 11
Jaroslav Spacek 0 0 0 -2 0 1 3 19
Jan Hrdina 0 0 0 +1 0 2 1 25
Steve Kariya 0 1 1 -1 0 1 2 25
Tim Connolly 1 0 1 +2 2 2 2 24
|
ROUEN
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jeff Friesen 0 0 0 -1 0 1 0 11
Jaromir Jagr 0 3 3 +2 2 2 2 26
Cory Sarich 1 1 2 Even 0 5 3 30
Al MacInnis 0 0 0 -1 6 4 1 28
Gino Odjick 0 0 0 Even 0 0 0 0
Denis Gauthier 0 0 0 +1 5 1 5 20
Steve Thomas 0 0 0 Even 0 0 0 1
Petr Schastlivy 0 1 1 -1 0 1 1 10
Ossi Vaananen 0 0 0 -1 0 1 3 23
Eric Daze 0 1 1 +2 0 3 0 19
Rick Tocchet 0 0 0 Even 2 1 2 5
Sergei Vyshedkevich 1 0 1 +1 0 2 1 17
Valeri Bure 1 0 1 -1 0 2 3 16
Peter Forsberg 1 2 3 +2 0 3 4 27
Michal Handzus 0 1 1 -1 0 4 2 21
Derian Hatcher 0 0 0 Even 0 0 0 1
Ilya Kovalchuk 0 0 0 -1 2 1 2 19
Radek Dvorak 1 0 1 -1 2 1 0 10
|
Attendance: 14588
Net Profit: $919 044,00
Game Notes
Derian Hatcher injured at 02:30 of the 1st Period
Andreas Dackell ejected at 02:30 of the 1st Period
Kevin Weekes enters game at 19:54 of 3rd period
Minor League Box Score
Chow Mein 1 Pingouins 6 ------------------------------------- Josef Melichar 1 (Denis Arkhipov, Herbert Vasiljevs) Kirk Muller 4 (Travis Roche, Serge Payer) Serge Payer 1 (Dixon Ward, Mike Jefferson) Dixon Ward 4 (Marc Chouinard, Chris Nielsen) Jason Chimera 1 (Marc Moro, Mark Bell) Jason Chimera 2 (Ulf Samuelsson, Brad Ralph) Matt Pettinger 1 (Chris McAlpine, Brad Ference) ------------------------------------- Goalies Chow Mein: Mika Noronen Pingouins: Evegeny Konstantinov -------------------------------------