Shots
|
Goals
|
Period 1
1. VAL D'OR, AUDETTE 3 (SIMON, AUCOIN), 16:44
PENALTIES: P. NEDVED SHA (ROUGHING, Minor) 00:28, J. HRDINA SHA (ROUGHING, Minor) 03:59, B. WERENKA VAL (CROSS-CHECKING, Minor) 03:59, S. STEVENS SHA (ELBOWING, Minor) 04:18, Y. PERREAULT VAL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 06:10, J. SPACEK SHA (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 09:12 (Served by Shane Willis), C. CROSS VAL (ELBOWING, Minor, Misconduct) 09:57, T. WRIGHT VAL (CHARGING, Minor) 13:50
Period 2
2. SHANGAÏ, ERIKSSON 1 (DEVEREAUX, GREEN) (PP), 12:41
3. VAL D'OR, CROSS 3 (AUDETTE, AUCOIN), 14:46
4. SHANGAÏ, WILLIS 5 (MODIN, DEVEREAUX), 18:19
PENALTIES: T. CONNOLLY SHA (ROUGHING, Minor) 06:52, L. SEKERAS VAL (ROUGHING, Minor) 11:46
Period 3
5. SHANGAÏ, MODIN 1 (TIMONEN, NEDVED), 05:32
PENALTIES: T. SIMPSON SHA (HIGHSTICKING, Minor) 08:59, S. STEVENS SHA (ELBOWING, Minor) 09:01, J. GREEN SHA (HOOKING, Minor) 13:48
Goalie Statistics
Nikolai Khabibulin (SHA), 25 saves out of 27 shots, W, 8-4-1
Sean Burke (VAL), 20 saves out of 23 shots, L, 7-8-0
Power Play Conversions
SHANGAÏ 1 for 4
VAL D'OR 0 for 7
Game Stars
1 - Fredrik Modin (SHA)
2 - Nikolai Khabibulin (SHA)
3 - Donald Audette (VAL)
Player Statistics
SHANGAÏ
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Eric Brewer 0 0 0 +1 0 1 2 21
Shane Willis 1 0 1 +1 0 2 2 19
Boyd Devereaux 0 2 2 +1 0 1 2 16
Fredrik Modin 1 1 2 +1 0 3 1 12
Scott Stevens 0 0 0 -1 4 1 0 16
Josh Green 0 1 1 Even 2 1 1 21
Radoslav Suchy 0 0 0 +1 0 2 2 29
Petr Nedved 0 1 1 +1 2 0 0 18
Kimmo Timonen 0 1 1 +1 0 3 2 23
Kris Beech 0 0 0 -1 0 0 0 5
Anders Eriksson 1 0 1 Even 0 2 0 7
Martin Havlat 0 0 0 Even 0 1 1 17
Todd Simpson 0 0 0 -1 2 0 2 17
Jaroslav Spacek 0 0 0 Even 12 1 0 1
Wyatt Smith 0 0 0 Even 0 0 0 6
Jan Hrdina 0 0 0 -2 2 1 1 23
Steve Kariya 0 0 0 -1 0 2 0 18
Tim Connolly 0 0 0 -1 2 2 0 18
|
VAL D'OR
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Benoit Hogue 0 0 0 Even 0 0 0 12
Tyler Wright 0 0 0 Even 2 2 0 11
Jozef Stumpel 0 0 0 +2 0 1 1 23
Rem Murray 0 0 0 Even 0 0 0 0
Donald Audette 1 1 2 +1 0 2 1 21
Adrian Aucoin 0 2 2 +1 0 4 5 32
Brian Savage 0 0 0 -1 0 0 1 20
Chris Simon 0 1 1 +2 0 1 3 19
Jamal Mayers 0 0 0 -1 0 3 2 22
Cory Stillman 0 0 0 -1 0 0 0 7
Yanic Perreault 0 0 0 -1 2 2 1 21
Antti Laaksonen 0 0 0 -1 0 0 1 7
Peter Popovic 0 0 0 Even 0 1 0 2
Patrice Brisebois 0 0 0 Even 0 3 3 24
Ville Peltonen 0 0 0 Even 0 0 0 0
Lubomir Sekeras 0 0 0 Even 2 3 2 22
Brad Werenka 0 0 0 -2 2 4 1 20
Cory Cross 1 0 1 +1 12 1 3 19
Ulf Dahlen 0 0 0 Even 0 0 0 11
|
Attendance: 10451
Net Profit: $595 707,00
Game Notes
Peter Popovic injured at 09:12 of the 1st Period
Jaroslav Spacek ejected at 09:12 of the 1st Period
Minor League Box Score
Chow Mein 0 Rafales Ri 7 ------------------------------------- Darby Hendrickson 11 (Chad Kilger, Wes Walz) Brian Swanson 8 (Tony Hrkac, Steve Staios) Kevin Dineen 3 (Danil Markov, Dwayne Hay) Kevin Dineen 4 (Mathieu Dandenault, Valeri Kamensky) Valeri Kamensky 8 (Jiri Bicek, Ray Giroux) Brian Swanson 9 (Nathan Dempsey, Aaron Ward) Wes Walz 8 (Bryan Helmer, Mike Ribeiro) ------------------------------------- Goalies Chow Mein: Andrew Raycroft Rafales Ri: Peter Skudra -------------------------------------