Shots
|
Goals
|
Period 1
1. ZURICH, BROWN 1 (RUCCHIN), 03:30
PENALTIES: C. MATTE ZUR (ROUGHING, Minor) 04:53, V. MALAKHOV ZUR (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 07:51 (Served by Alexander Khavanov), P. NEDVED SHA (ROUGHING, Minor) 18:15, J. SPACEK SHA (HIGHSTICKING, Minor) 19:59
Period 2
2. ZURICH, MATTE 3 (RUCCHIN, KOVALENKO) (PP), 00:52
3. ZURICH, LINDEN 1 (KLATT, QUINTAL), 03:03
4. ZURICH, KJELLBERG 3 (DRUKEN, HATCHER), 14:15
5. ZURICH, MARCHANT 6 (FALLOON, HATCHER), 16:15
Period 3
6. SHANGAÏ, BREWER 1 (GREEN, NEDVED), 03:05
7. SHANGAÏ, NEDVED 5 (SUCHY, SPACEK) (PP), 04:45
8. SHANGAÏ, WILLIS 6 (ERIKSSON, SIMPSON), 09:43
9. ZURICH, ZHOLTOK 3 (FALLOON, KOVALENKO), 15:48
10. ZURICH, LINDEN 2 (KLATT, BROWN), 18:08
PENALTIES: S. RUCCHIN ZUR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 03:56, T. SIMPSON SHA (ELBOWING, Minor) 04:05, H. DRUKEN ZUR (HIGHSTICKING, Minor) 04:05, J. GREEN SHA (CROSS-CHECKING, Minor) 04:59, P. NEDVED SHA (ROUGHING, Minor) 10:55, S. QUINTAL ZUR (ELBOWING, Minor) 10:55
Goalie Statistics
Nikolai Khabibulin (SHA), 19 saves out of 24 shots, L, 8-5-1
Kevin Weekes (SHA), 4 saves out of 6 shots
Guy Hebert (ZUR), 23 saves out of 26 shots, W, 6-10-0
Power Play Conversions
SHANGAÏ 1 for 3
ZURICH 1 for 3
Game Stars
1 - Trevor Linden (ZUR)
2 - Kevin Hatcher (ZUR)
3 - Eric Brewer (SHA)
Player Statistics
SHANGAÏ
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Eric Brewer 1 0 1 Even 0 6 4 17
Shane Willis 1 0 1 -1 0 3 3 19
Boyd Devereaux 0 0 0 Even 0 1 0 5
Fredrik Modin 0 0 0 -2 0 0 1 13
Scott Stevens 0 0 0 Even 0 0 0 20
Josh Green 0 1 1 -1 2 2 1 21
Radoslav Suchy 0 1 1 -4 0 3 1 26
Petr Nedved 1 1 2 -2 4 2 3 25
Kimmo Timonen 0 0 0 -1 0 0 0 3
Kris Beech 0 0 0 -2 0 2 1 15
Anders Eriksson 0 1 1 +1 0 0 0 10
Martin Havlat 0 0 0 -2 0 3 1 19
Todd Simpson 0 1 1 -1 2 1 2 17
Jaroslav Spacek 0 1 1 -2 2 0 1 18
Wyatt Smith 0 0 0 Even 0 0 1 3
Jan Hrdina 0 0 0 -1 0 2 2 27
Steve Kariya 0 0 0 -2 0 0 0 19
Tim Connolly 0 0 0 Even 0 1 3 18
|
ZURICH
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Trevor Linden 2 0 2 +1 0 3 0 13
Vlad Malakhov 0 0 0 Even 12 0 0 4
Pat Falloon 0 2 2 +2 0 2 0 21
Stephane Quintal 0 1 1 -1 2 3 3 25
Sergei Zholtok 1 0 1 +1 0 1 0 6
Steve Rucchin 0 2 2 +1 2 2 0 23
Andrei Kovalenko 0 2 2 +1 0 2 1 9
Christian Matte 1 0 1 +1 2 2 0 20
Kevin Hatcher 0 2 2 +4 0 1 1 26
Brad Brown 1 1 2 +2 0 1 4 24
Patric Kjellberg 1 0 1 +1 0 4 1 21
Sylvain Blouin 0 0 0 +1 0 2 4 18
Trent Klatt 0 2 2 +1 0 1 4 12
Tim Taylor 0 0 0 Even 0 0 0 0
Dave Lowry 0 0 0 +1 0 1 1 10
Harold Druken 0 1 1 +1 2 0 0 20
Todd Marchant 1 0 1 +1 0 2 0 20
Alexander Khavanov 0 0 0 +2 0 3 4 24
|
Attendance: 11305
Net Profit: $593 512,00
Game Notes
Kimmo Timonen injured at 07:51 of the 1st Period
Vlad Malakhov ejected at 07:51 of the 1st Period
Boyd Devereaux injured at 12:11 of the 1st Period
Kevin Weekes enters game at 16:15 of 2nd period
Minor League Box Score
Chow Mein 6 Lyceens 4 ------------------------------------- Alexandre Daigle 8 (Christian Laflamme, Daniel Corso) Brad Tapper 4 (Stephane Robidas, Tyler Bouck) Alexandre Daigle 9 (Josef Melichar, Simon Gamache) Andrei Nikolishin 11 (Ronald Petrovicky, Petteri Nummelin) Brad Tapper 5 (Francis Bouillon, Herbert Vasiljevs) Simon Gamache 8 (Mike Mottau, Rick Berry) Chris O'Sullivan 2 (Brad Smyth, Craig Johnson) Ivan Novoseltsev 1 (Jim Campbell, Serge Aubin) Sebastien Bordeleau 11 (Shayne Corson, Kent Manderville) Ruman Ndur 5 (Peter Worrell, Stacy Roest) ------------------------------------- Goalies Chow Mein: Andrew Raycroft Lyceens: Steve Passmore -------------------------------------