SAPPORO at NANTES

Shots
123OTT
SAPPORO 4 7 11 0 22
NANTES 4 13 10 0 27
Goals
123OTT
SAPPORO 0 1 2 0 3
NANTES 1 3 2 0 6


Scoring Summary


Period 1
1. NANTES, HILL 1 (HARTNELL, CULLEN), 04:52

PENALTIES: C. WHITE NAN (HIGHSTICKING, Minor) 07:46, C. MILLAR NAN (ELBOWING, Minor) 13:36

Period 2
2. SAPPORO, MCKEE 3 (MOGILNY, LETOWSKI), 10:38
3. NANTES, CULLEN 6 (MCEACHERN, HARTNELL), 10:49
4. NANTES, HILL 2 (MCEACHERN, CULLEN), 15:30
5. NANTES, MORROW 2 (HILL, VARADA) (PP), 16:23

PENALTIES: M. LAPOINTE SAP (BOARDING, Minor) 15:57

Period 3
6. SAPPORO, ISBISTER 3 (LAPOINTE, THERIEN), 02:05
7. NANTES, LINDSAY 2 (VRBATA, LEFEBVRE), 04:05
8. NANTES, MIRONOV 5 (VARADA), 12:18
9. SAPPORO, LETOWSKI 5 (MOGILNY, NORSTROM), 19:44

PENALTIES: C. THERIEN SAP (HOOKING, Minor, Misconduct) 04:53, B. MIRONOV NAN (ELBOWING, Minor) 04:53, S. HILL NAN (BOARDING, Minor) 05:15, J. MCKEE SAP (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:12, J. SMITH NAN (ELBOWING, Minor) 12:12

Goalie Statistics

Ron Tugnutt (SAP), 13 saves out of 18 shots, L, 8-8-1
Brent Johnson (SAP), 8 saves out of 9 shots
Arturs Irbe (NAN), 19 saves out of 22 shots, W, 9-8-1

Power Play Conversions

SAPPORO 0 for 3
NANTES 1 for 1

Game Stars

1 - Sean Hill (NAN)
2 - Matt Cullen (NAN)
3 - Trevor Letowski (SAP)

Player Statistics

SAPPORO

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexander Mogilny     0  2  2  Even   0  1   0 18
Brad Isbister         1  0  1    +1   0  2   0 13
Trevor Letowski       1  1  2  Even   0  4   0 19
Chris Phillips        0  0  0    -2   0  2   2 23
Chris Therien         0  1  1    +1  12  1   1 18
Andreas Dackell       0  0  0    -2   0  0   0 21
Jay McKee             1  0  1  Even   2  2   2 19
Marty Reasoner        0  0  0  Even   0  1   2 19
Aaron Presley         0  0  0    -2   0  2   1 22
Martin Lapointe       0  1  1    +1   2  0   1 12
Jamie Langenbrunner   0  0  0    -2   0  1   0 20
Stephane Yelle        0  0  0    -1   0  0   1  7
Rhett Warrener        0  0  0    -2   0  0   2 18
Ben Clymer            0  0  0    -3   0  2   1 24
Dany Heatly           0  0  0    -1   0  0   0  7
Igor Korolev          0  0  0    -1   0  0   0  7
Olli Jokinen          0  0  0    +1   0  1   0 12
Mattias Norstrom      0  1  1    +2   0  3   3 17
   
NANTES

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Craig Millar          0  0  0    +1   2  2   0 11
Martin Straka         0  0  0    -1   0  1   0 19
Boris Mironov         1  0  1  Even   2  3   3 26
Dave Scatchard        0  0  0    +1   0  0   0  6
Shawn McEachern       0  2  2    +1   0  1   1 21
Colin White           0  0  0    +1   2  4   3 22
Sylvain Lefebvre      0  1  1    +1   0  0   0 13
Patrick Marleau       0  0  0    +1   0  1   2 13
Jason Smith           0  0  0    +1   2  0   0  7
Chris McAllister      0  0  0    -1   0  1   4 19
Sean Hill             2  1  3    +1   2  3   0 23
Bill Lindsay          1  0  1  Even   0  4   0 17
Matt Cullen           1  2  3    +1   0  2   1 19
Daymond Langkow       0  0  0  Even   0  0   1  3
Brenden Morrow        1  0  1    +1   0  2   3 22
Scott Hartnell        0  2  2    +1   0  1   0 21
Radim Vrbata          0  1  1  Even   0  2   1 14
Vaclav Varada         0  2  2    +1   0  0   2 20
   

Financial

Attendance: 11161
Net Profit: $585 952,00

Game Notes

Brent Johnson enters game at 04:05 of 3rd period

Minor League Box Score

Sumo           9
Viking         1
-------------------------------------
Mike Comrie 7 (Yannick Tremblay, Juha Lind)
Sandy McCarthy 4 (Joe Juneau, Brad Richards)
Bruce Gardiner 4 (Evgeny Korolev, unknown)
Marcel Hossa 5 (Jean-Luc Grand-Pierre, Karel Rachunek)
Ken Sutton 2 (Scott Parker, Juraj Kolnik)
Evgeny Korolev 1 (Jeff Finley, unknown)
Sandy McCarthy 5 (Juha Lind, Bryan Allen)
Juraj Kolnik 3 (unknown, Marcel Hossa)
Juraj Kolnik 4 (unknown, Scott Parker)

Patrick Poulin 7 (Shaun Van-Allen, Pavel Trnka)

-------------------------------------
Goalies
Sumo: Martin Biron
Viking: Garth Snow
-------------------------------------