VAL D'OR at SHANGAÏ

Shots
123OTT
VAL D'OR 5 7 6 0 18
SHANGAÏ 12 8 14 0 34
Goals
123OTT
VAL D'OR 0 1 0 0 1
SHANGAÏ 0 1 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: L. SEKERAS VAL (ROUGHING, Minor) 09:57

Period 2
1. VAL D'OR, DAHLEN 1 (SEKERAS, STUMPEL), 01:10
2. SHANGAÏ, NEDVED 4 (VAN-IMPE, SUCHY), 18:46

PENALTIES: P. NEDVED SHA (HOOKING, Minor) 11:20

Period 3
3. SHANGAÏ, VAN-IMPE 1 (NEDVED), 01:04

PENALTIES: B. SLOAN SHA (ROUGHING, Minor) 04:48, V. VARADA SHA (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 18:56

Goalie Statistics

Sean Burke (VAL), 32 saves out of 34 shots, L, 2-3-0
Nikolai Khabibulin (SHA), 17 saves out of 18 shots, W, 4-1-0

Power Play Conversions

VAL D'OR 0 for 3
SHANGAÏ 0 for 1

Game Stars

1 - Petr Nedved (SHA)
2 - Darren Van-Impe (SHA)
3 - Blake Sloan (SHA)

Player Statistics

VAL D'OR

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Benoit Hogue          0  0  0    +1   0  1   1 15
Tyler Wright          0  0  0    -2   0  5   1 22
Jozef Stumpel         0  1  1  Even   0  3   0 23
Rem Murray            0  0  0  Even   0  0   0  0
Donald Audette        0  0  0  Even   0  2   1 25
Adrian Aucoin         0  0  0    -2   0  2   0 25
Brian Savage          0  0  0  Even   0  1   0 23
Richard Matvichuk     0  0  0    +1   0  0   0 21
Scott Mellanby        0  0  0    -2   0  0   2 22
Cory Stillman         0  0  0    -1   0  1   1 17
Yanic Perreault       0  0  0  Even   0  1   5 20
Peter Popovic         0  0  0    -2   0  0   1 21
Patrice Brisebois     0  0  0  Even   0  0   2 16
Lubomir Sekeras       0  1  1    +1   2  1   0 18
Cory Cross            0  0  0  Even   0  0   1 18
Ulf Dahlen            1  0  1    +1   0  1   2 11
   
SHANGAÏ

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Darren Van-Impe       1  1  2    +2   0  4   3 22
Jeff Halpern          0  0  0  Even   0  0   0  9
Vaclav Varada         0  0  0    +2   5  3   2 22
Stephane Yelle        0  0  0  Even   0  0   0  2
Dimitri Yushkevich    0  0  0    -1   0  4   2 22
Andreas Dackell       0  0  0    -1   0  3   0 23
Radoslav Suchy        0  1  1    +2   0  1   1 20
Petr Nedved           1  1  2    +2   2  8   2 24
Kimmo Timonen         0  0  0    -1   0  1   0 18
Blake Sloan           0  0  0    +2   2  6   0 22
Kris Beech            0  0  0  Even   0  1   0 12
Anders Eriksson       0  0  0  Even   0  0   1  6
Todd Simpson          0  0  0  Even   0  0   0 12
Jaroslav Spacek       0  0  0  Even   0  1   1 12
Bill Lindsay          0  0  0  Even   0  0   1 13
Jan Hrdina            0  0  0    -1   0  0   2 20
Steve Kariya          0  0  0  Even   0  0   2 12
Tim Connolly          0  0  0    -1   0  2   2 23
   

Financial

Attendance: 14759
Net Profit: $752 709,00

Game Notes

Patrice Brisebois injured at 19:57 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Rafales Ri     1
Chow Mein      6
-------------------------------------
Chris Simon 3 (Aaron Ward, Steve Staios)

Wyatt Smith 1 (Jean-Francois Dufour, Kristian Kudroc)
Herbert Vasiljevs 2 (Stephane Robidas, Tomas Kloucek)
Brad Tapper 1 (Andrei Nikolishin, Alexandre Daigle)
Alexandre Daigle 3 (Daniel Corso, Christian Laflamme)
Simon Gamache 4 (Denis Arkhipov, Francis Bouillon)
Denis Arkhipov 2 (Martin Havlat, Ronald Petrovicky)

-------------------------------------
Goalies
Rafales Ri: Steve Valiquette
Chow Mein: Mika Noronen
-------------------------------------