SHANGAÏ at NANTES

Shots
123OTT
SHANGAÏ 8 17 11 0 36
NANTES 8 10 3 0 21
Goals
123OTT
SHANGAÏ 0 2 2 0 4
NANTES 1 2 0 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. NANTES, CULLEN 3 (VRBATA, HILL) (PP), 19:00

PENALTIES: P. MARLEAU NAN (ROUGHING, Minor) 02:00, S. HARTNELL NAN (ROUGHING, Minor) 12:33, R. SUCHY SHA (ROUGHING, Minor) 18:52

Period 2
2. SHANGAÏ, CONNOLLY 1 (VAN-IMPE, HRDINA), 09:33
3. SHANGAÏ, HRDINA 3 (SUCHY, VARADA) (PP), 11:36
4. NANTES, MARLEAU 1 (HOGLUND, MIRONOV), 14:30
5. NANTES, MCEACHERN 2 (CULLEN, VRBATA), 19:31

PENALTIES: S. HILL NAN (BOARDING, Minor) 02:11, T. SIMPSON SHA (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 04:51, B. MIRONOV NAN (ROUGHING, Double Minor) 09:58, J. HOGLUND NAN (BOARDING, Minor) 12:24

Period 3
6. SHANGAÏ, HRDINA 4 (CONNOLLY, VARADA) (PP), 04:36
7. SHANGAÏ, TIMONEN 2 (NEDVED, LANGENBRUNNER), 06:07

PENALTIES: D. SCATCHARD NAN (ELBOWING, Minor) 02:55, T. SIMPSON SHA (CROSS-CHECKING, Minor) 07:33, S. HARTNELL NAN (ROUGHING, Minor) 09:27, J. LANGENBRUNNER SHA (ROUGHING, Minor) 15:49, C. MCALLISTER NAN (HIGHSTICKING, Minor) 15:49

Goalie Statistics

Nikolai Khabibulin (SHA), 18 saves out of 21 shots, W, 5-3-0
Arturs Irbe (NAN), 32 saves out of 36 shots, L, 3-6-0

Power Play Conversions

SHANGAÏ 2 for 7
NANTES 1 for 3

Game Stars

1 - Jan Hrdina (SHA)
2 - Matt Cullen (NAN)
3 - Kimmo Timonen (SHA)

Player Statistics

SHANGAÏ

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Darren Van-Impe       0  1  1    +1   0  0   1 21
Vaclav Varada         0  2  2  Even   0  1   2 23
Jamie Langenbrunner   0  1  1  Even   2  4   5 28
Stephane Yelle        0  0  0  Even   0  0   0  8
Scott Stevens         0  0  0  Even   0  0   0  1
Andreas Dackell       0  0  0    -1   0  2   1 14
Radoslav Suchy        0  1  1    +1   2  2   1 24
Petr Nedved           0  1  1  Even   0  4   3 28
Kimmo Timonen         1  0  1    +1   0  3   2 21
Blake Sloan           0  0  0  Even   0  1   0  9
Kris Beech            0  0  0  Even   0  1   1  8
Anders Eriksson       0  0  0    -1   0  1   0 10
Martin Havlat         0  0  0  Even   0  0   1  8
Todd Simpson          0  0  0  Even  14  1   0 10
Jaroslav Spacek       0  0  0  Even   0  4   0 15
Jan Hrdina            2  1  3    -1   0  5   1 25
Steve Kariya          0  0  0    +1   0  5   1 17
Tim Connolly          1  1  2    -1   0  2   0 22
   
NANTES

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jonas Hoglund         0  1  1    +1   2  4   0 19
Martin Straka         0  0  0  Even   0  0   1 20
Boris Mironov         0  1  1    +1   4  3   2 24
Dave Scatchard        0  0  0  Even   2  0   0  4
Shawn McEachern       1  0  1    -1   0  4   1 17
Colin White           0  0  0  Even   0  0   2 26
Sylvain Lefebvre      0  0  0    +1   0  3   2 16
Patrick Marleau       1  0  1    +1   2  1   0 15
Jason Smith           0  0  0  Even   0  0   2 13
Chris McAllister      0  0  0  Even   2  0   1 20
Sean Hill             0  1  1    -1   2  1   1 22
Bill Lindsay          0  0  0  Even   0  0   0 15
Matt Cullen           1  1  2    -1   0  3   0 17
Daymond Langkow       0  0  0  Even   0  0   1  3
Rob Dimaio            0  0  0  Even   0  0   1  7
Scott Hartnell        0  0  0  Even   4  1   2 19
Radim Vrbata          0  2  2    -1   0  1   1 17
Shane Willis          0  0  0  Even   0  0   0 12
   

Financial

Attendance: 10183
Net Profit: $534 608,00

Game Notes

Scott Stevens injured at 00:51 of the 1st Period

Minor League Box Score

Chow Mein      5
Viking         7
-------------------------------------
Simon Gamache 7 (Rick Berry, Andrei Nikolishin)
Eric Brewer 2 (Herbert Vasiljevs, Ronald Petrovicky)
Herbert Vasiljevs 4 (Wyatt Smith, Jean-Francois Dufour)
Ronald Petrovicky 1 (Tyler Bouck, Alexandre Daigle)
Andrei Nikolishin 6 (Stephane Robidas, Denis Arkhipov)

Clarke Wilm 1 (Antti Aalto, Patrick Poulin)
P.J. Axelsson 1 (Zdeno Chara, Brent Gilchrist)
Doug Brown 5 (Eric Cairns, Brenden Morrow)
Brenden Morrow 1 (Robert Kron, Matt Davidson)
Antti Aalto 2 (Lee Sorochan, Adam Mair)
Robert Kron 4 (Pascal Trepanier, Tommy Albelin)
Brent Gilchrist 4 (Aaron Miller, Wade Belak)

-------------------------------------
Goalies
Chow Mein: Mika Noronen
Viking: Johan Hedberg
-------------------------------------