Team Scoring

(As of mardi, oct 15 2002)

ZURICH

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 24  Steve Rucchin         ZUR  23  12  12  24   2  16  5  0  2  0   36   65  18,5  0  0
F 23  Pat Falloon           ZUR  23   6  14  20  -1   4  2  0  0  0   15   52  11,5  0  0
F 39  Todd Marchant         ZUR  23   7  11  18   4  20  0  1  3  0   29   54  13,0  0  0
F 34  Christian Matte       ZUR  23   3  11  14   1  16  1  0  1  0   25   49   6,1  0  1
F 35  Sergei Zholtok        ZUR  23   5   8  13  -9   6  0  0  0  1   24   37  13,5  0  0
D 37  Vlad Malakhov         ZUR  23   4   6  10  -6  67  2  0  0  1   46   57   7,0  1  1
F 10  Patric Kjellberg      ZUR  23   3   7  10 -13   0  1  0  1  0   16   49   6,1  0  0
D 2  *Alexander Khavanov    ZUR  22   4   5   9  -2  16  0  0  0  0   58   41   9,8  0  0
F 16  Harold Druken         ZUR  23   1   8   9  -1  32  0  0  1  0   17   35   2,9  0  1
F 59  Ivan Novoseltsev      ZUR  12   4   4   8  -8   2  0  0  0  0    8   25  16,0  0  0
D 7   Kevin Hatcher         ZUR  23   4   4   8   8   2  0  0  0  0   17   31  12,9  0  0
F 53  Andrei Kovalenko      ZUR  23   2   6   8   4  36  1  0  0  0    9   23   8,7  0  0
D 29  Brad Brown            ZUR  23   1   7   8  -4  41  0  0  0  0   54   21   4,8  0  0
F 28  Trent Klatt           ZUR  12   2   3   5   4   0  0  0  0  0   19    9  22,2  0  0
F 15  Trevor Linden         ZUR  23   3   2   5   4  12  0  0  0  0   23   26  11,5  0  0
F 26  Dave Lowry            ZUR  23   2   3   5   2   4  0  0  0  0   22   27   7,4  0  0
D 12  Stephane Quintal      ZUR  12   1   2   3  -5  19  0  0  0  0   26   18   5,6  0  0
D 5   Jason Woolley         ZUR   6   0   3   3  -5   0  0  0  0  0    3    6   0,0  0  1
D 3  *Niclas Havelid        ZUR  17   1   1   2   5  18  0  0  0  0   29   20   5,0  0  0
F 38  Tim Taylor            ZUR  20   1   0   1   0  11  0  1  0  0    3    6  16,7  0  0
D 36  Sylvain Blouin        ZUR   7   0   1   1   1  21  0  0  0  0    9    9   0,0  0  0
G 32  Guy Hebert            ZUR  23   0   0   0   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 31  Emmanuel Fernandez    ZUR   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
ZURICH Totals               ZUR  23  66 118 184     345 12  2  8  2  488  660  10,0



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 31 Emmanuel Fernandez ZUR 2 50 4,80 0 0 1 0 4 31 ,871 0 0 32 Guy Hebert ZUR 23 1349 3,16 8 12 2 0 71 668 ,894 2 0 ------------------------------------------------------------------------------------ ZURICH Totals ZUR 23 1399 3,22 8 12 3 0 75 699 ,893

SHANGAÏ

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 93  Petr Nedved           SHA  23   6  15  21  -5  56  1  0  1  0   43   57  10,5  0  0
F 29  Jan Hrdina            SHA  23   7   8  15  -6  10  4  0  0  0   35   47  14,9  1  1
F 31  Tim Connolly          SHA  23   4   7  11   2  16  1  0  0  0   33   40  10,0  0  0
F 47  Blake Sloan           SHA  16   4   6  10   7   8  1  0  1  0    9   30  13,3  0  0
F 96 *Shane Willis          SHA  10   5   1   6  -2   2  1  0  0  0   34   18  27,8  0  0
                            NAN  12   2   2   4   3   6  0  0  0  0   14    9  22,2  0  0
                            TOT  22   7   3  10   1   8  1  0  0  0   34   27  25,9  0  0
D 44  Jaroslav Spacek       SHA  23   3   7  10  -2  40  0  0  1  0   22   38   7,9  0  0
F 58 *Steve Kariya          SHA  23   3   7  10   1   4  1  0  1  0   13   40   7,5  1  1
D 27  Radoslav Suchy        SHA  23   1   8   9  -1   8  0  0  0  0   35   38   2,6  0  0
F 17 *Kris Beech            SHA  19   5   3   8   2  26  4  0  2  0    9   25  20,0  0  0
D 25  Kimmo Timonen         SHA  20   4   4   8  -7  10  3  0  2  0   22   40  10,0  0  0
F 45  Boyd Devereaux        SHA   7   2   4   6   1   0  0  0  0  0   11   10  20,0  0  0
                            SAP  12   1   1   2  -1   0  0  0  1  0    7   10  10,0  0  0
                            TOT  19   3   5   8   0   0  0  0  1  0   11   20  15,0  0  0
D 22  Darren Van-Impe       SHA  15   2   6   8   9   8  0  0  1  0   23   26   7,7  0  0
F 41  Josh Green            SHA   9   1   4   5  -2   6  0  0  1  0   22   17   5,9  0  0
                            SAP  12   1   1   2  -5  22  1  0  0  0    5    8  12,5  0  0
                            TOT  21   2   5   7  -7  28  1  0  1  0   22   25   8,0  0  0
D 49  Anders Eriksson       SHA  23   2   5   7   2   7  2  0  1  0    9   20  10,0  0  1
F 21  Fredrik Modin         SHA  10   2   4   6  -2   0  0  0  1  0    9   21   9,5  0  2
                            SAP  12   0   0   0  -3   2  0  0  0  0    1    9   0,0  0  0
                            TOT  22   2   4   6  -5   2  0  0  1  0    9   30   6,7  0  2
D 51  Todd Simpson          SHA  23   2   4   6  -1  56  0  0  0  0   25   19  10,5  0  0
D 20  Eric Brewer           SHA  12   1   3   4   2   4  0  0  0  0   17   19   5,3  0  0
F 9  *Martin Havlat         SHA  10   2   1   3  -4   2  0  0  0  0   12   12  16,7  0  0
D 26  Scott Stevens         SHA  20   1   2   3  -1  40  0  0  0  0   28   18   5,6  0  1
F 32 *Brad Tapper           SHA   1   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    1   0,0  0  1
D 89 *Josef Melichar        SHA   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 18 *Simon Gamache         SHA   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 77  Stephane Robidas      SHA   2   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    2    2   0,0  0  0
D 50 *Rick Berry            SHA   4   0   0   0  -1   2  0  0  0  0    1    1   0,0  0  0
F 19  Wyatt Smith           SHA   5   0   0   0   0   0  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
G 33  Kevin Weekes          SHA  10   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 40  Nikolai Khabibulin    SHA  19   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
SHANGAÏ Totals              SHA  23  61 104 165     335 19  0 13  0  415  575  10,6



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 33 Kevin Weekes SHA 10 389 2,93 2 4 0 1 19 163 ,883 0 0 40 Nikolai Khabibulin SHA 19 995 2,89 10 6 1 1 48 446 ,892 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ SHANGAÏ Totals SHA 23 1384 2,90 12 10 1 2 67 609 ,890

VAL D'OR

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 16  Jozef Stumpel         VAL  22   8  18  26  -1   6  3  0  1  0   31   58  13,8  0  0
F 49  Brian Savage          VAL  22  12   9  21  -5  12  5  0  2  0   21   44  27,3  0  0
F 32  Donald Audette        VAL  22   5  12  17   1   6  1  0  2  0   19   42  11,9  0  0
F 23  Jamal Mayers          VAL  20   6  10  16  -3  34  4  0  1  0   58   45  13,3  0  0
D 6   Adrian Aucoin         VAL  22   3  12  15  -3  22  0  0  0  0   49   43   7,0  0  0
F 43  Tyler Wright          VAL  20   5   9  14   2  14  1  0  1  0   23   44  11,4  0  0
F 34  Benoit Hogue          VAL  19   6   6  12   7   8  1  0  0  0   22   35  17,1  0  0
F 46  Yanic Perreault       VAL  22   4   7  11  -6  13  0  1  0  0   29   44   9,1  0  0
D 22  Cory Cross            VAL  22   3   8  11   5  18  0  0  1  0   57   29  10,3  0  0
D 47  Peter Popovic         VAL  22   4   5   9  -1   2  0  0  0  0   14   24  16,7  0  0
D 45  Patrice Brisebois     VAL  22   3   6   9   2   5  0  0  0  0   32   34   8,8  0  0
D 5   Brad Werenka          VAL  15   1   5   6 -10  22  1  0  0  0   21   26   3,8  0  0
                            FLO   5   1   0   1  -2  16  1  0  1  0    9   12   8,3  0  0
                            TOT  20   2   5   7 -12  38  2  0  1  0   21   38   5,3  0  0
F 14  Ulf Dahlen            VAL  22   2   4   6   0   4  0  0  1  0    4    9  22,2  0  0
F 28  Cory Stillman         VAL  20   1   5   6  -4   2  1  0  0  0    9    9  11,1  0  0
F 33  Scott Mellanby        VAL  13   3   2   5  -4  41  1  0  1  0   15   18  16,7  0  0
F 24  Chris Simon           VAL  15   1   3   4   0  49  0  0  0  0   27   20   5,0  0  0
D 77  Lubomir Sekeras       VAL  22   1   3   4  -3  10  0  0  0  0   11   37   2,7  0  0
F 64  Ville Peltonen        VAL   9   0   2   2   2   6  0  0  0  0    3    8   0,0  0  0
G 42  Sean Burke            VAL  20   0   1   1   0  12  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 18  Rem Murray            VAL  15   0   1   1   2   0  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
F 8  *Petr Tenkrat          VAL   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    1    2   0,0  0  0
D 31  Igor Kravchuk         VAL   3   0   0   0  -3   0  0  0  0  0    0    1   0,0  0  0
G 1   Jamie Storr           VAL   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 54  Antti Laaksonen       VAL   9   0   0   0  -5   0  0  0  0  0    4    7   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
VAL D'OR Totals             VAL  22  69 128 197     302 19  1 11  0  451  591  11,7



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 1 Jamie Storr VAL 4 151 1,99 1 1 0 0 5 66 ,924 0 0 42 Sean Burke VAL 20 1173 3,17 9 11 0 0 62 572 ,892 12 1 ------------------------------------------------------------------------------------ VAL D'OR Totals VAL 22 1324 3,04 10 12 0 0 67 638 ,895

BALTIMORE

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 24  Rene Corbet           BAL  20   7  16  23   7  26  0  0  2  0   32   45  15,6  2  8
F 21  Robert Lang           BAL  22   4  15  19   5   0  1  0  1  0   14   38  10,5  0  0
F 31  Joe Nieuwendyk        BAL  21   6  12  18  -4  18  2  0  2  0   24   49  12,2  1  1
F 36  Alexei Zhamnov        BAL  22   9   7  16   8   6  1  0  1  0   18   54  16,7  0  1
F 96  Tomas Holmstrom       BAL  22   8   8  16  -2  22  2  0  1  0   37   52  15,4  1  1
F 14  Steve Heinze          BAL  22   4   8  12  -3  25  2  0  0  0   24   42   9,5  0  0
D 43  Sean Brown            BAL  21   1  10  11   6  82  0  0  0  0   32   37   2,7  0  0
D 5   Marek Malik           BAL  22   5   6  11  14  14  2  0  1  0   31   46  10,9  0  0
F 26  Radek Dvorak          BAL  21   2   8  10   0   4  0  1  0  0    6   22   9,1  0  2
F 8   Andre Roy             BAL  20   4   4   8   2  54  2  0  0  0   35   34  11,8  0  0
F 47  Dan Kesa              BAL  20   3   5   8   0   6  1  0  2  0    3   23  13,0  0  0
F 32  Darren McCarty        BAL  12   4   3   7   2  20  2  0  0  0   16   17  23,5  1  1
F 40  Craig Conroy          BAL  21   3   4   7  -3   8  1  0  1  0   16   24  12,5  0  2
D 23  Bryan Muir            BAL  21   3   2   5   2  12  0  0  2  0   11   28  10,7  1  1
D 41  Kevin Dean            BAL  10   1   3   4   1   0  0  0  0  0    5   13   7,7  0  0
D 16  Mathieu Biron         BAL  16   0   3   3  -1  11  0  0  0  0   26   24   0,0  0  0
D 38  Dave Karpa            BAL  17   1   2   3  -3  43  0  0  1  0   20    9  11,1  0  0
F 48  Mike Eastwood         BAL  20   0   3   3  -1   6  0  0  0  0   15   10   0,0  0  0
F 25  Dmitri Khristich      BAL   7   0   2   2   0   2  0  0  0  0    2   10   0,0  0  0
D 12  John Jakopin          BAL  18   0   2   2  -2  22  0  0  0  0    8   16   0,0  0  0
D 49  Shawn Heins           BAL   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    1    1   0,0  0  0
                            BRO   4   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
                            TOT   5   0   1   1   0   0  0  0  0  0    1    1   0,0  0  0
D 3   Patrick Traverse      BAL   5   0   0   0   1   0  0  0  0  0    4    9   0,0  0  0
                            BRO   4   0   1   1   2   0  0  0  0  0    2    0   0.0  0  0
                            TOT   9   0   1   1   3   0  0  0  0  0    4    9   0,0  0  0
F 68 *Jeff Heerema          BAL   1   0   0   0   0   2  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
D 30  Vitali Vishnevsky     BAL   2   0   0   0   0   2  0  0  0  0    0    1   0,0  0  0
F 28  Stephen Guolla        BAL   2   0   0   0  -2   0  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
G 33  Craig Billington      BAL   3   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 99 *Maxim Sushinsky       BAL   4   0   0   0  -2   2  0  0  0  0    4    2   0,0  0  0
G 35  JS Giguere            BAL   6   0   0   0   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 11  Steve McKenna         BAL   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 44  Fred Brathwaite       BAL  18   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
BALTIMORE Totals            BAL  22  65 125 190     389 16  1 14  0  386  606  10,7



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 33 Craig Billington BAL 3 66 4,55 1 0 0 0 5 33 ,848 0 0 44 Fred Brathwaite BAL 18 947 2,28 10 5 1 1 36 451 ,920 0 0 35 JS Giguere BAL 6 315 3,05 3 2 0 0 16 164 ,902 2 0 ------------------------------------------------------------------------------------ BALTIMORE Totals BAL 22 1328 2,58 14 7 1 1 57 648 ,912

LAVAL

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
D 5   Nicklas Lidstrom      LAV  22   7  20  27   7   0  0  1  0  0   28   57  12,3  0  2
F 14  Brendan Shanahan      LAV  22  10  15  25  10  85  2  2  1  0   58   61  16,4  1  4
D 44  Chris Pronger         LAV  21   3  20  23  16  60  1  0  0  0   69   44   6,8  0  2
F 8   Doug Weight           LAV  22  10  12  22  -2   6  4  2  1  0   31   49  20,4  2  2
F 79  Alexei Yashin         LAV  22   7  15  22   4  43  3  0  2  0   31   54  13,0  1  2
F 21 *Marian Gaborik        LAV  22   8  12  20  10  29  3  0  3  0   16   59  13,6  0  2
F 18  Owen Nolan            LAV  22   6  12  18   3  71  1  0  1  0   39   63   9,5  0  1
F 35  Alexei Kovalev        LAV  22   4  12  16   8  18  0  0  0  0   33   40  10,0  0  0
D 40  Eric Desjardins       LAV  22   5   8  13   2  16  2  0  1  0   27   30  16,7  0  1
F 31  Patrik Elias          LAV  22   6   5  11  -1  45  1  0  1  0   55   70   8,6  0  1
D 2   Al MacInnis           LAV  21   4   6  10  13  16  0  0  2  0   29   31  12,9  0  1
F 29  Claude Lemieux        LAV  19   4   3   7   3  31  0  0  0  0   28   25  16,0  1  2
F 28  Michael Peca          LAV  22   3   4   7   7  34  0  0  0  0   47   22  13,6  0  1
D 7   Chris Chelios         LAV  22   3   3   6   7  86  0  0  1  0   64   43   7,0  0  1
D 57  Bob Boughner          LAV  22   3   2   5   5  74  0  0  2  0   30   26  11,5  0  0
F 41  Ladislav Kohn         LAV   4   1   2   3   5   4  0  0  0  0    7    5  20,0  0  1
G 38  Patrick Roy           LAV  18   0   2   2   0  20  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 97 *Roman Cechmanek       LAV   8   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 63 *Justin Williams       LAV   9   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    1   0,0  0  0
D 98 *Brent Sopel           LAV   9   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    1    1   0,0  0  0
D 26  Steve McCarthy        LAV   9   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 11 *Alexei Ponikarovsky   LAV   9   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 9   David Harlock         LAV  22   0   0   0  -3   4  0  0  0  0    2    5   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
LAVAL Totals                LAV  22  84 154 238     642 17  5 15  0  595  686  12,2



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 97 *Roman Cechmanek LAV 8 358 3,18 4 1 0 1 19 151 ,874 0 1 38 Patrick Roy LAV 18 969 2,54 11 6 0 1 41 400 ,898 20 2 ------------------------------------------------------------------------------------ LAVAL Totals LAV 22 1327 2,71 15 7 0 2 60 551 ,891

COWANSVILE

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 15  John LeClair          COW  21   9  15  24  18  20  1  0  2  0   24   51  17,6  0  0
F 50  Dean Sylvester        COW  22   7  16  23  12   6  0  0  1  1   11   41  17,1  0  0
F 56  Keith Primeau         COW  22   9  12  21  15  46  3  1  1  0   46   59  15,3  1  3
F 32  Marc Savard           COW  22  10   9  19 -12   4  5  0  1  0   35   46  21,7  0  1
F 20  Oleg Kvasha           COW  22   3  13  16  -2  16  0  0  0  0   17   37   8,1  0  0
D 33  Jan Nemecek           COW  22   5  10  15  -5  19  2  0  1  0   16   41  12,2  0  1
F 9   Jan Hlavac            COW  22   5   9  14  -4   4  0  0  0  0   14   52   9,6  0  0
D 37  Kenny Jonsson         COW  22   2  10  12   4  31  0  1  0  0   11   34   5,9  0  0
F 19  Brett Hull            COW  19   7   4  11   0   8  4  0  1  0   45   38  18,4  1  1
D 46  Roman Hamrlik         COW  21   2   9  11   0  24  0  0  0  0   33   49   4,1  0  0
D 35  Steve Duchesne        COW  22   3   7  10  11  28  0  0  1  0   14   41   7,3  0  0
F 10  Gary Roberts          COW  12   4   5   9  -4  21  0  0  1  0   20   24  16,7  0  0
D 28 *Pavel Skrbek          COW  22   3   5   8   3  45  0  0  1  0   33   39   7,7  0  0
F 57  Chris Gratton         COW  22   2   6   8   2  22  0  0  2  0   20   24   8,3  0  0
D 52  Mike Rathje           COW  21   2   5   7   9   9  0  0  0  0   19   32   6,3  0  0
F 95 *Martin Spanhel        COW  14   3   2   5   2  51  2  0  1  0   20   16  18,8  0  0
F 42  Matthew Barnaby       COW  17   1   1   2  -4  55  0  1  0  0   24   13   7,7  0  0
D 36  Joel Bouchard         COW   8   0   2   2  -2   4  0  0  0  0    5    4   0,0  0  0
F 31  Michel Riesen         COW   6   1   0   1   2   0  0  0  0  0    2    4  25,0  0  0
G 30  Chris Osgood          COW  18   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 17  Jeff Shantz           COW  21   0   1   1   3   0  0  0  0  0    2    2   0,0  0  0
F 61  Marquis Mathieu       COW   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 38  Kip Miller            COW   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 51  Mattias Timander      COW   7   0   0   0   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 41  Tomas Vokoun          COW   8   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 12  Jeff Norton           COW  17   0   0   0  -1  10  0  0  0  0   11    8   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
COWANSVILE Totals           COW  22  78 142 220     425 17  3 13  1  422  655  11,9



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 41 Tomas Vokoun COW 8 310 3,68 0 5 1 0 19 162 ,883 0 0 30 Chris Osgood COW 18 1028 2,63 12 2 2 2 45 506 ,911 0 1 ------------------------------------------------------------------------------------ COWANSVILE Totals COW 22 1338 2,87 12 7 3 2 64 668 ,904

BROSSARD

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 11  Paul Kariya           BRO  22  18  19  37  10   6  3  2  4  0   77  100  18,0  0  0
F 25  Teemu Selanne         BRO  22   8  27  35   9   2  1  0  2  0   32   73  11,0  0  1
F 28  Steve Yzerman         BRO  22  12  17  29   5  12  4  0  1  0   49   66  18,2  4  6
F 36  Mariusz Czerkawski    BRO  22   8  17  25   9  22  0  0  1  0   13   61  13,1  0  0
F 31  Joe Sakic             BRO  22   9  14  23   3   4  2  1  1  0   30   48  18,8  1  1
F 52  Marco Sturm           BRO  22  11   9  20  10  12  1  0  1  0   11   54  20,4  0  0
D 12  Darius Kasparaitis    BRO  22   2  13  15  11  98  0  0  1  0   88   42   4,8  0  0
D 41  Brad Lukowich         BRO  22   5   8  13   8  25  2  0  1  0   20   54   9,3  1  1
D 32  Teppo Numminen        BRO  19   3   9  12   8  13  0  0  1  0   18   38   7,9  0  1
D 24  Andy Delmore          BRO  22   2  10  12   5  35  1  0  0  0   16   29   6,9  0  0
F 94  Doug Gilmour          BRO  22   3   5   8   8   6  0  0  0  0   19   19  15,8  0  0
D 51 *Jason Strudwick       BRO  12   2   5   7   8  18  0  0  0  0   26   25   8,0  0  1
F 33  Mike York             BRO   8   0   0   0  -2   5  0  0  0  0   17    2   0,0  0  0
                            DET  13   5   1   6  -2   2  2  0  0  0   17   33  15,2  0  0
                            TOT  21   5   1   6  -4   7  2  0  0  0   17   35  14,3  0  0
D 53  Petr Buzek            BRO  22   2   4   6  -3  18  2  0  0  0   27   31   6,5  0  0
F 27  Alexander Korolyuk    BRO   8   0   5   5   2   2  0  0  0  0   14    9   0,0  0  0
                            AMI  11   0   0   0   1   4  0  0  0  0    6    5   0,0  0  0
                            DET   2   0   1   1   0   2  0  0  0  0   11    1   0,0  0  0
                            TOT  21   0   6   6   3   8  0  0  0  0   14   15   0,0  0  0
D 34  Mark Eaton            BRO   8   1   3   4   4   6  0  0  0  0    7   12   8,3  0  0
F 23 *Karel Mosovsky        BRO  19   1   2   3   1   4  1  0  0  0    5   12   8,3  0  0
D 22  Nolan Pratt           BRO   7   2   0   2   0   6  0  1  0  1    2    6  33,3  0  0
F 26  Vitali Yachmenev      BRO   5   1   1   2   1   0  0  0  0  0    5    7  14,3  0  0
G 85 *Evgeni Nabokov        BRO  18   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 44  Greg Johnson          BRO   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 21 *Lee Goren             BRO   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 96  Arron Asham           BRO   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 92 *Eric Chouinard        BRO   3   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 88 *Mike Van Ryn          BRO   3   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 97  Jarno Kultanen        BRO   4   0   0   0  -2   0  0  0  0  0    7    3   0,0  0  0
F 93  Jean-Yves Leroux      BRO   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 30  Sven Butenschon       BRO   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 20  Ed Belfour            BRO  10   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
BROSSARD Totals             BRO  22  95 171 266     302 19  4 13  1  483  730  13,0



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 85 *Evgeni Nabokov BRO 18 929 2,84 12 3 1 1 44 407 ,892 0 1 20 Ed Belfour BRO 10 394 3,35 2 4 0 0 22 152 ,855 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ BROSSARD Totals BRO 22 1323 2,99 14 7 1 1 66 559 ,882

VERDUN

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 37  John MacLean          VER  21  12   8  20  -4  42  5  0  1  0   28   40  30,0  0  2
F 31  Vaclav Prospal        VER  21   8   8  16  -3  10  2  1  1  0   25   47  17,0  0  1
F 29  Martin Rucinsky       VER  21   4  11  15   6  24  1  0  0  0   32   53   7,5  1  1
F 15  Saku Koivu            VER  18   8   6  14  -7   0  3  1  2  1   17   43  18,6  0  1
F 22  Andrew Cassels        VER  21   4   9  13   1   4  0  0  1  0    9   26  15,4  0  0
F 24  Pat Verbeek           VER  21   3   8  11   0  27  1  0  1  0   17   36   8,3  0  1
D 47  Karl Dykhuis          VER  21   3   7  10  -1  32  0  0  0  0   14   38   7,9  0  0
F 14  Jeff Halpern          VER  10   4   3   7   4  20  1  1  1  0   17   17  23,5  3  3
                            SHA   5   1   0   1   2   0  0  0  0  0    4    5  20,0  0  0
                            ROU   6   1   0   1  -3   2  0  0  0  0    9    6  16,7  0  0
                            TOT  21   6   3   9   3  22  1  1  1  0   17   28  21,4  3  3
F 57 *Jarkko Ruutu          VER  17   1   8   9  -5  34  1  0  0  0   37   30   3,3  0  0
D 28  Gary Suter            VER  21   0   8   8  -5  30  0  0  0  0   14   26   0,0  0  1
F 33  Georges Laraque       VER  21   3   4   7  -2  79  2  0  1  0   35   19  15,8  3  3
F 42  Grant Marshall        VER  21   3   4   7  -3  28  0  0  1  0    2   28  10,7  0  0
D 71  Jiri Slegr            VER  16   2   5   7  -5  39  1  0  0  0   15   27   7,4  0  0
                            LAS   5   0   0   0   0   2  0  0  0  0    2    5   0,0  0  0
                            TOT  21   2   5   7  -5  41  1  0  0  0   15   32   6,3  0  0
D 39  Dan Boyle             VER  21   0   5   5   3  29  0  0  0  0   32   30   0,0  0  2
D 26  Sheldon Souray        VER  21   1   3   4   2  39  0  0  0  0   49   26   3,8  0  0
F 30  Mike Leclerc          VER  21   3   0   3   0   8  0  0  0  0    5   18  16,7  0  0
D 3   Marek Posmyk          VER  18   0   3   3  -2  18  0  0  0  0   14   18   0,0  0  0
D 9   Paul Laus             VER  21   0   3   3  -1 116  0  0  0  0   20   16   0,0  0  0
F 38  Dean McAmmond         VER   1   0   0   0   0   2  0  0  0  0    1    1   0,0  0  0
F 5  *Brad Larsen           VER   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 12 *Brad Moran            VER   3   0   0   0   0   0  0  0  0  0    1    3   0,0  0  0
D 73 *Peter Smrek           VER   3   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    1    3   0,0  0  0
G 35  Tom Barrasso          VER   4   0   0   0   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 75 *Ladislav Benysek      VER  12   0   0   0   2   2  0  0  0  0    8    4   0,0  0  0
G 34  Marc Denis            VER  10   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
                            LAS   3   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
                            TOT  13   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
VERDUN Totals               VER  21  61 103 164     589 17  3  9  1  393  565  10,8



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 34 Marc Denis VER 10 528 3,52 4 4 1 0 31 259 ,880 0 0 LAS 3 123 3,41 0 1 1 0 7 65 ,892 0 0 TOT 13 651 3,50 4 5 2 0 38 324 ,883 0 0 35 Tom Barrasso VER 4 83 2,17 0 1 0 0 3 45 ,933 2 0 ------------------------------------------------------------------------------------ VERDUN Totals VER 21 734 3,35 9 11 1 0 41 369 ,889

DETROIT

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 44  Jonas Hoglund         DET   8   4   3   7   0   0  1  0  0  0    7   20  20,0  0  0
                            NAN  12   3   9  12   8   4  0  0  0  0    4   29  10,3  0  0
                            TOT  20   7  12  19   8   4  1  0  0  0    7   49  14,3  0  0
F 27  Alex Tanguay          DET   9   2   6   8   1  10  0  0  0  0   23   27   7,4  0  0
                            BRO  14   3   4   7   2   0  1  1  0  0   14   18  16,7  0  0
                            TOT  23   5  10  15   3  10  1  1  0  0   23   45  11,1  0  0
F 46  Glen Murray           DET  22   6   8  14  -8  26  4  0  0  1   20   36  16,7  0  2
F 92  Jeff O'Neill          DET  17   6   6  12   2   4  0  2  2  0   38   42  14,3  0  5
F 17  Bobby Holik           DET  22   6   6  12  -7  48  0  0  0  0   51   56  10,7  1  2
F 29  Todd Bertuzzi         DET  11   2   7   9   1  58  2  0  1  0   30   21   9,5  0  1
                            AMI  11   1   1   2  -5  41  0  0  0  0   14    7  14,3  0  0
                            TOT  22   3   8  11  -4  99  2  0  1  0   30   28  10,7  0  1
F 22  Bryan Smolinski       DET  21   3   7  10  -7  11  2  0  0  0   46   43   7,0  0  1
D 11  Phil Housley          DET  22   1   9  10  -4   6  0  0  0  0   11   36   2,8  0  0
F 89  Hnat Domenichelli     DET  13   4   5   9   6   0  1  0  0  0    5   18  22,2  0  0
F 6   Oleg Petrov           DET  15   1   8   9  -3   0  0  0  0  0    3   14   7,1  0  1
D 55  Filip Kuba            DET  11   3   4   7  -4   2  2  0  2  0    6   10  30,0  1  1
D 37  Don Sweeney           DET  22   1   6   7  -6  12  0  0  0  0   52   22   4,5  0  0
D 13  Marcus Ragnarsson     DET  12   2   4   6   0   4  2  0  1  0   22   21   9,5  0  0
D 10  Todd Reirden          DET  22   1   5   6  -9  13  0  0  0  0   13   23   4,3  0  0
F 95  Alexei Morozov        DET   9   2   1   3   3   4  0  0  1  0    7    8  25,0  0  0
D 18  Tomas Kaberle         DET   7   0   0   0   1   4  0  0  0  0   10   12   0,0  0  0
                            AMI   9   0   3   3  -6   2  0  0  0  0    6    5   0,0  0  0
                            TOT  16   0   3   3  -5   6  0  0  0  0   10   17   0,0  0  0
F 8   Donald Brashear       DET  21   0   3   3  -2  89  0  0  0  0   25   23   0,0  0  0
D 59  Miloslav Guren        DET   3   1   1   2  -1   0  0  0  0  0    3    3  33,3  0  0
F 50  Scott Young           DET  12   1   1   2  -2   6  0  0  0  0    3   17   5,9  0  0
F 31  Randy McKay           DET  16   0   2   2   2   2  0  0  0  0    5    7   0,0  0  0
F 57  Pavel Rosa            DET   2   0   1   1  -1   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  1
D 28  Brendan Witt          DET  13   0   1   1  -1  62  0  0  0  0   18    7   0,0  0  0
D 39  Hal Gill              DET  22   0   1   1   0  27  0  0  0  0   31   22   0,0  0  0
F 62 *Gordie Dwyer          DET   1   0   0   0   0   5  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 21  Bill Houlder          DET   3   0   0   0  -1   2  0  0  0  0    2    1   0,0  0  0
F 25  Darryl Laplante       DET   5   0   0   0  -2   2  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
F 32  J-P Dumont            DET   5   0   0   0  -2   2  0  0  0  0    2    2   0,0  0  0
G 42  Jocelyn Thibault      DET   8   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 30  Travis Green          DET  12   0   0   0  -1   6  0  0  0  0    4    2   0,0  0  0
G 48  Olaf Kolzig           DET  20   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
DETROIT Totals              DET  22  53 112 165     452 15  3  7  1  438  552   9,6



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 48 Olaf Kolzig DET 20 1065 2,99 6 10 2 2 53 499 ,894 0 0 42 Jocelyn Thibault DET 8 263 3,19 1 3 0 0 14 109 ,872 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ DETROIT Totals DET 22 1328 3,03 7 13 2 2 67 608 ,890

LAS-VEGAS

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 22  Mike Modano           LAS  12   5  10  15   3  10  1  0  1  0   44   50  10,0  0  0
                            ROU   9   5   5  10   3   4  0  0  0  0   10   26  19,2  0  0
                            TOT  21  10  15  25   6  14  1  0  1  0   44   76  13,2  0  0
F 28  Chris Drury           LAS  21  10   9  19   2  22  4  0  0  0   44   58  17,2  0  0
F 25  Maxim Afinogenov      LAS  21   7  11  18   5  22  2  0  2  0   12   41  17,1  1  1
F 24  Sami Kapanen          LAS   8   2   2   4  -2   4  1  0  1  0   20   14  14,3  0  0
                            COW  11   3   8  11   2   9  0  0  0  0    9   27  11,1  0  0
                            TOT  19   5  10  15   0  13  1  0  1  0   20   41  12,2  0  0
F 95  Ryan Smyth            LAS  21   8   7  15   6   2  2  0  1  0   17   49  16,3  0  0
F 21  Sergei Samsonov       LAS  21   6   9  15  -2  27  1  0  0  0   26   54  11,1  0  0
F 42  Jochen Hecht          LAS  16   4  10  14   2  12  0  0  1  0   12   37  10,8  0  0
D 4   Mattias Ohlund        LAS  21   3  11  14   1  17  0  0  0  0   43   42   7,1  0  0
D 26  Ruslan Salei          LAS  21   2  11  13  -5  33  0  0  0  0   43   34   5,9  0  0
D 23  Jyrki Lumme           LAS  16   1   5   6   8   6  0  0  0  0   20   33   3,0  0  2
                            VER   5   1   2   3   1   6  0  0  0  0    2    9  11,1  0  0
                            TOT  21   2   7   9   9  12  0  0  0  0   20   42   4,8  0  2
F 30  Vincent Damphousse    LAS  21   4   4   8   1  20  1  1  0  1   27   24  16,7  1  1
F 36  Steve Konowalchuk     LAS  21   2   5   7   2  22  0  0  0  0   27   24   8,3  0  1
D 27  Bryan McCabe          LAS  21   0   6   6   1  60  0  0  0  0   32   31   0,0  0  2
D 84 *Andrei Markov         LAS  19   2   3   5   4  12  0  0  0  0    8   26   7,7  0  0
D 81 *Lubomir Visnovsky     LAS  20   1   4   5  -1  15  1  0  1  0   23   29   3,4  0  0
F 13  Mike Keane            LAS  21   2   1   3  -1   2  0  1  0  0    8   10  20,0  0  0
F 29  Alyn McCauley         LAS   9   0   2   2  -2   0  0  0  0  0    2    2   0,0  0  0
F 41  Scott Pellerin        LAS  21   1   1   2   0   2  0  0  0  0    3    5  20,0  0  0
G 34  Byron Dafoe           LAS  20   0   1   1   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 11  Chris Dingman         LAS   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 37  Jamie Pushor          LAS   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 76 *Matt Cooke            LAS   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
G 33  Jeff Hackett          LAS  12   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
LAS-VEGAS Totals            LAS  21  69 127 196     309 13  2  7  1  412  625  11,0



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 33 Jeff Hackett LAS 12 626 2,68 5 5 0 1 28 287 ,902 0 0 34 Byron Dafoe LAS 20 1189 2,88 8 10 2 0 57 548 ,896 2 1 ------------------------------------------------------------------------------------ LAS-VEGAS Totals LAS 21 1815 2,81 8 10 3 1 85 835 ,898

DENVER

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 31  Mats Sundin           DEN  22  13  25  38  21  14  2  2  5  0   33   76  17,1  1  6
F 38  Pavol Demitra         DEN  22   9  18  27   0   2  3  0  0  0   31   67  13,4  1  2
F 81  Miroslav Satan        DEN  19  13  13  26   8   6  2  0  2  0   11   56  23,2  3 13
F 17  Daniel Alfredsson     DEN  22   7  15  22  19  34  1  0  1  0   13   38  18,4  0  0
F 21  Steve Sullivan        DEN  22   8  12  20  -9  18  4  0  2  0   40   62  12,9  0  0
F 94  Sergei Berezin        DEN  22   9   8  17  -5   2  2  0  0  0   10   48  18,8  1  1
D 5   Rob Blake             DEN  18   5  10  15  20  75  0  0  1  0   51   30  16,7  2  2
D 24  Janne Niinimaa        DEN  22   4   8  12  -9  18  0  0  1  0   56   45   8,9  0  0
D 59  Sergei Gonchar        DEN  18   2  10  12  19  13  0  0  0  0   18   30   6,7  0  1
F 29  Mike Grier            DEN  22   5   2   7   3  30  1  0  0  0   30   37  13,5  1  1
F 18  Claude Lapointe       DEN  22   3   3   6  -2  28  0  1  0  0    7   18  16,7  1  1
F 28  Jason Arnott          DEN  22   2   4   6   2  22  0  0  0  0   17   23   8,7  0  1
D 23  Kyle McLaren          DEN  22   1   5   6  -7  34  0  1  0  0   36   33   3,0  0  0
D 44  Jaroslav Modry        DEN  22   2   3   5   1  18  1  0  1  1   11   29   6,9  0  0
D 8   Doug Zmolek           DEN  22   0   4   4   5   4  0  0  0  0    2    1   0,0  0  0
D 36  Lyle Odelein          DEN  22   1   2   3  -3  87  0  0  0  0   37   19   5,3  0  0
F 10 *Ville Nieminen        DEN  11   0   2   2   1  11  0  0  0  0    4    5   0,0  0  1
F 39  Krzysztof Oliwa       DEN  17   0   2   2   2  73  0  0  0  0   37   24   0,0  0  0
G 30  Martin Brodeur        DEN  17   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 84 *Maxim Kuznetsov       DEN   1   0   0   0   1   0  0  0  0  0    2    1   0,0  0  0
D 16  Greg deVries          DEN   2   0   0   0   0   2  0  0  0  0    1    1   0,0  0  0
F 3   Cameron Stewart       DEN   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 32  John Slaney           DEN   6   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 40  Trevor Kidd           DEN  10   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 2   Jeff Nielsen          DEN  16   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
DENVER Totals               DEN  22  84 147 231     491 16  4 13  1  447  643  13,1



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 30 Martin Brodeur DEN 17 904 2,99 9 4 1 1 45 413 ,891 0 1 40 Trevor Kidd DEN 10 419 3,44 4 4 0 0 24 223 ,892 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ DENVER Totals DEN 22 1323 3,13 13 8 1 1 69 636 ,892

FLORIDE

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 20  Mark Recchi           FLO  21  12   9  21   2  18  4  0  0  0   27   60  20,0  0  0
F 91  Sergei Fedorov        FLO  21   8  11  19   3  10  0  0  0  1   24   60  13,3  0  0
F 40  Anson Carter          FLO  21   9   5  14 -11   8  2  0  0  0   23   54  16,7  0  0
D 8   Darryl Sydor          FLO  21   0  13  13   4   4  0  0  0  0   32   46   0,0  0  1
F 39  Niklas Sundstrom      FLO  21   6   5  11 -13  10  1  0  1  0   15   43  14,0  0  0
F 17  Vyacheslav Kozlov     FLO  21   3   8  11   3  11  0  0  0  0   18   49   6,1  0  0
D 47  Yan Golubovsky        FLO  21   2   9  11  -3   4  1  0  0  0   21   32   6,3  1  2
D 6   Calle Johansson       FLO  21   0  10  10  -6  33  0  0  0  0   20   48   0,0  0  0
F 26  Shane Doan            FLO  18   4   5   9  -9  53  3  0  1  0   42   40  10,0  0  0
F 38  Mike Ricci            FLO  21   3   4   7   1  44  0  0  2  0   17   22  13,6  0  0
D 58  Darryl Shannon        FLO  21   2   5   7   3  52  0  0  0  0   14   26   7,7  0  1
F 13  Adam Graves           FLO  11   0   2   2  -6   2  0  0  0  0    6   15   0,0  0  0
                            SAP  10   4   0   4   2   6  0  0  0  0    2   13  30,8  0  0
                            TOT  21   4   2   6  -4   8  0  0  0  0    6   28  14,3  0  0
F 59  Lubos Bartecko        FLO  21   2   4   6  -2   8  0  0  0  0    3   14  14,3  0  1
D 51  Richard Matvichuk     FLO  11   1   3   4  -7  19  0  0  0  0   23   13   7,7  1  2
                            VAL  12   1   1   2  -2  20  0  0  0  0    3   13   7,7  0  0
                            TOT  23   2   4   6  -9  39  0  0  0  0   23   26   7,7  1  2
D 56  Igor Ulanov           FLO  21   0   5   5  -5  16  0  0  0  0   38   20   0,0  0  0
F 19  Brian Rolston         FLO  11   2   0   2  -1   4  0  1  0  0   16   17  11,8  0  0
                            SAP  10   0   1   1   3   0  0  0  0  0    7    5   0,0  0  0
                            TOT  21   2   1   3   2   4  0  1  0  0   16   22   9,1  0  0
F 12  Dallas Drake          FLO  21   1   1   2  -2  13  1  0  0  0   11   11   9,1  1  1
F 18  Todd Warriner         FLO  15   0   1   1   0   7  0  0  0  0    5    5   0,0  0  1
F 16  Jeff Odgers           FLO   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
F 10  Erik Rasmussen        FLO   3   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 15  Keith Jones           FLO   4   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 35  Mike Vernon           FLO   7   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 37  Mike Richter          FLO  18   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
FLORIDE Totals              FLO  21  60 102 162     342 12  1  4  1  356  606   9,9



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 35 Mike Vernon FLO 7 264 2,95 0 3 1 0 13 125 ,896 0 0 37 Mike Richter FLO 18 1008 3,45 5 11 1 0 58 481 ,879 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ FLORIDE Totals FLO 21 1272 3,35 5 14 2 0 71 606 ,883

MOSCOU

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 97  Jeremy Roenick        MOS  22   8  20  28   2  92  3  0  3  0   52   53  15,1  0  4
F 17  Petr Sykora           MOS  22  12  11  23   7   4  3  0  1  0   23   57  21,1  0  0
F 19  Markus Naslund        MOS  22  10  13  23   4  18  2  0  2  0   28   62  16,1  2  2
F 22  Scott Gomez           MOS  22   7  16  23   9  40  1  1  2  0   43   51  13,7  0  5
F 28  Jere Lehtinen         MOS  22   5  12  17   4   4  0  1  1  0   21   50  10,0  0  0
F 24  Milan Hejduk          MOS  22  10   6  16  -3   8  1  0  2  0   32   55  18,2  0  1
F 21  Radek Bonk            MOS  22   7   7  14   2  33  0  1  0  0   26   31  22,6  0  0
D 9   Wade Redden           MOS  13   0   6   6  -4  20  0  0  0  0   63   29   0,0  0  0
                            ROU   9   2   5   7   0   6  1  0  0  0   29   19  10,5  0  0
                            TOT  22   2  11  13  -4  26  1  0  0  0   63   48   4,2  0  0
F 23  Adam Deadmarsh        MOS  22   2   9  11   5  38  1  0  0  0   22   23   8,7  0  1
D 52  Paul Mara             MOS  22   3   5   8  -4  74  1  0  0  0   27   39   7,7  0  0
F 26  Ray Whitney           MOS  19   3   4   7  -1  12  1  1  1  0   25   39   7,7  0  0
D 33  Scott Niedermayer     MOS  22   1   6   7  -1  18  1  0  0  0   29   33   3,0  0  0
D 42  Richard Smehlik       MOS  22   2   4   6   9  41  1  0  0  0   43   24   8,3  0  0
D 55  Ed Jovanovski         MOS  22   2   4   6   2  59  0  0  0  0   45   23   8,7  0  0
F 27  Mark Mowers           MOS  21   0   5   5  -1   2  0  0  0  0    6   18   0,0  0  0
D 32  Zenith Komarniski     MOS  10   2   2   4   1  16  1  0  0  0    9    6  33,3  1  1
F 37  Rob Zamuner           MOS  22   1   3   4   0   6  1  0  0  0    6   15   6,7  0  0
D 25  Petr Svoboda          MOS  22   0   3   3   2  88  0  0  0  0   19   15   0,0  0  0
F 10  Todd Harvey           MOS   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 45  Alexei Tezikov        MOS   1   0   0   0   1   0  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
F 65 *Ruslan Fedotenko      MOS   3   0   0   0   0   0  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
G 53  Stephane Fiset        MOS   5   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 34  Luke Richardson       MOS   7   0   0   0   0   2  0  0  0  0    0    1   0,0  0  0
G 29  Brian Boucher         MOS  19   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
MOSCOU Totals               MOS  22  77 141 218     581 18  4 12  0  521  643  12,0



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 29 Brian Boucher MOS 19 1112 3,35 9 8 2 0 62 491 ,874 0 0 53 Stephane Fiset MOS 5 208 2,31 3 0 0 0 8 87 ,908 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ MOSCOU Totals MOS 22 1320 3,18 12 8 2 0 70 578 ,879

STOCKHOLM

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 19  Zigmund Palffy        STO  21  10  24  34  11   4  2  0  2  0   28   77  13,0  0  2
F 40  Viktor Kozlov         STO  21  14  18  32  16   2  3  0  3  0   12   58  24,1  1  1
F 20  Andrew Brunette       STO  16   8  10  18   2   4  3  0  0  0   19   52  15,4  0  3
F 44  Jason Allison         STO  21   6  12  18   1  30  2  0  0  0   31   54  11,1  0  0
F 25  Theoren Fleury        STO  21   4  14  18   3  21  0  0  1  0   40   44   9,1  0  0
D 2   Brian Leetch          STO  21   5  12  17   8   6  3  0  0  0   11   41  12,2  0  1
F 7   Keith Tkachuk         STO  11   6   4  10   3  19  4  0  2  0   42   29  20,7  0  2
                            ROU  10   2   3   5   2  31  0  1  0  0   21   34   5,9  0  0
                            TOT  21   8   7  15   5  50  4  1  2  0   42   63  12,7  0  2
D 56  Sergei Zubov          STO  21   3  10  13  10   2  0  0  1  0    7   41   7,3  0  1
F 52  Richard Zednik        STO  21   4   5   9  -1  12  0  0  0  0   25   38  10,5  1  1
F 41  Mikko Eloranta        STO  19   2   5   7   1  30  0  0  0  0    1   17  11,8  0  0
F 42  Josef Marha           STO  21   4   3   7  -5   4  0  0  1  0   16   49   8,2  0  0
D 55  Dimitri Yushkevich    STO  11   2   2   4   2   8  0  0  0  0   34   28   7,1  1  1
                            ROU  10   0   3   3  -4  10  0  0  0  0   16   15   0,0  0  0
                            TOT  21   2   5   7  -2  18  0  0  0  0   34   43   4,7  1  1
D 9   Pavel Kubina          STO  21   1   6   7  12  49  0  0  0  0   29   30   3,3  1  2
F 10  Dainius Zubrus        STO  21   2   4   6  -2   6  0  0  1  0    8   27   7,4  0  1
D 4   Dan McGillis          STO  19   1   4   5  -5  12  1  0  0  0   21   22   4,5  0  0
D 15  Drake Berehowsky      STO  20   2   2   4  -8   9  0  0  1  0   24   24   8,3  0  1
D 37  Dale Purinton         STO  21   1   3   4  -2  33  0  0  1  0   40   14   7,1  0  0
F 43  Niklas Andersson      STO   2   0   2   2   1   0  0  0  0  0    1    0   0.0  0  1
F 38 *Jonathan Cheechoo     STO   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
D 87 *Aki Berg              STO   2   0   0   0   2   0  0  0  0  0    2    0   0.0  0  0
F 64 *Andy Mcdonald         STO   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    1   0,0  0  0
G 1   Manny Legace          STO   5   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 29  Eric Messier          STO  11   0   0   0   1   0  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
G 8   Roman Turek           STO  20   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
STOCKHOLM Totals            STO  21  77 146 223     292 18  1 13  0  393  695  11,1



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 8 Roman Turek STO 20 1178 2,95 13 5 2 0 58 537 ,892 0 0 1 Manny Legace STO 5 95 1,89 1 0 0 0 3 30 ,900 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ STOCKHOLM Totals STO 21 1273 2,88 14 5 2 0 61 567 ,892

SAPPORO

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 19  Marty Reasoner        SAP  21   6   8  14   5  26  0  0  1  0   20   45  13,3  0  1
F 35  Brad Isbister         SAP  21   3   9  12  -2  57  0  1  1  0   42   50   6,0  0  0
D 8   Chris Phillips        SAP  21   3   8  11  -4  12  2  0  0  0   28   33   9,1  1  3
D 34  Ben Clymer            SAP  21   0  10  10  -4  39  0  0  0  0   49   41   0,0  0  3
F 15  Andreas Dackell       SAP  22   6   4  10  -5  26  0  0  0  0   25   42  14,3  0  0
F 47  Trevor Letowski       SAP  21   5   4   9   4   4  2  0  1  0   13   41  12,2  0  0
F 89  Alexander Mogilny     SAP  11   3   4   7   2   2  0  0  0  1    7   21  14,3  1  1
                            FLO  10   1   1   2   0   6  0  0  0  0    0   14   7,1  0  0
                            TOT  21   4   5   9   2   8  0  0  0  1    7   35  11,4  1  1
D 9   Chris Therien         SAP  21   4   5   9   3  34  3  0  1  0   30   28  14,3  0  0
D 74  Jay McKee             SAP  21   3   6   9   3  30  0  0  0  0   33   35   8,6  0  0
F 3   Aaron Presley         SAP  18   3   5   8  -2  12  0  0  0  0   32   36   8,3  1  1
F 23  Igor Korolev          SAP  18   2   6   8   0  12  0  0  0  0    6   25   8,0  0  0
F 31  Jamie Langenbrunner   SAP  21   2   6   8   0  36  0  0  0  0   21   40   5,0  0  2
F 14  Olli Jokinen          SAP  21   2   4   6   1  31  1  0  2  0   21   24   8,3  0  0
D 30  Mattias Norstrom      SAP  21   1   5   6   0  18  1  0  0  0   47   29   3,4  0  0
F 20  John Madden           SAP  15   3   2   5   1   4  0  1  1  0    9   24  12,5  0  0
F 53  Martin Lapointe       SAP  16   1   4   5   2  43  0  0  0  0    8    7  14,3  0  1
                            FLO   5   0   0   0   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
                            TOT  21   1   4   5   2  45  0  0  0  0    8    7  14,3  0  1
F 86 *Mike Comrie           SAP   3   1   2   3  -2   4  1  0  0  0    3    6  16,7  0  0
F 48  Stephane Yelle        SAP  22   1   2   3  -5   6  0  0  0  0    6   16   6,3  0  0
D 16  Rhett Warrener        SAP  21   1   0   1  -6  38  1  0  1  0   59   18   5,6  0  0
F 73 *Brad Richards         SAP   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    1   0,0  0  0
G 32 *Brent Johnson         SAP   5   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 71 *Dany Heatly           SAP   8   0   0   0  -4   6  0  0  0  0    1    3   0,0  0  0
G 1   Ron Tugnutt           SAP  20   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
SAPPORO Totals              SAP  21  51  95 146     448 11  2  8  1  460  579   8,8



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 32 *Brent Johnson SAP 5 99 3,03 0 0 1 0 5 60 ,917 0 0 1 Ron Tugnutt SAP 20 1172 2,87 9 10 1 2 56 577 ,903 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ SAPPORO Totals SAP 21 1271 2,88 9 10 2 2 61 637 ,904

ROUEN

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 21  Peter Forsberg        ROU  20  10  20  30  12  33  1  0  0  0   67   63  15,9  0  2
F 68  Jaromir Jagr          ROU  21   7  23  30  12  30  1  0  2  0   54   74   9,5  0  0
F 42  Jeff Friesen          ROU  21  10  12  22   9  24  2  0  1  0   18   53  18,9  2  2
F 17  Valeri Bure           ROU  21   5  13  18  -3  12  2  0  1  0   17   61   8,2  0  1
F 61  Eric Daze             ROU  20   8   7  15   5   4  4  1  1  1   27   50  16,0  0  0
D 18  Cory Sarich           ROU  21   2  12  14   4  15  1  0  0  0   54   49   4,1  0  0
F 41  Michal Handzus        ROU  21   7   6  13   2  13  0  1  1  1   18   49  14,3  2  2
F 36  Steve Thomas          ROU  21   4   6  10   6   8  2  0  1  0   11   25  16,0  0  0
F 58  Petr Schastlivy       ROU  21   1   7   8   3   4  1  0  0  0   21   34   2,9  0  2
F 10  Patrik Stefan         ROU  22   4   2   6   6   2  1  1  2  0    9   19  21,1  0  0
F 88  Eric Lindros          ROU   8   2   3   5   0  41  0  0  0  0   18   28   7,1  0  0
D 19  Dave Tanabe           ROU  21   1   4   5  -2  25  0  0  0  0   29   36   2,8  0  0
D 12  Oleg Tverdovsky       ROU  12   2   2   4   2  18  1  0  1  0   21   37   5,4  0  0
D 15  Derian Hatcher        ROU  16   2   2   4   5  33  1  0  1  0   40   23   8,7  0  0
D 33  Denis Gauthier        ROU  21   1   3   4   1  35  0  0  0  0   76   27   3,7  0  0
D 6  *Ossi Vaananen         ROU  21   0   4   4  -6   4  0  0  0  0   36   13   0,0  0  0
D 4   Sergei Vyshedkevich   ROU  12   3   0   3   1   4  0  0  0  0    5    8  37,5  0  0
F 92  Rick Tocchet          ROU  21   1   2   3   2  37  0  1  0  0   20    8  12,5  0  0
F 99 *Ilya Kovalchuk        ROU   9   1   1   2  -3  12  0  0  1  0    5   20   5,0  0  0
D 24  Chris McAlpine        ROU   2   0   1   1   2   0  0  0  0  0    0    4   0,0  0  0
F 27  Kirk Muller           ROU   1   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    0    2   0,0  0  0
D 65 *Mike Commodore        ROU   3   0   0   0   1   0  0  0  0  0    3    1   0,0  0  0
G 52  Patrick Lalime        ROU   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 59 *Brad Ference          ROU   7   0   0   0   2   2  0  0  0  0    1    1   0,0  0  0
D 5   Ulf Samuelsson        ROU   9   0   0   0   2   0  0  0  0  0   10    8   0,0  0  0
F 31  Gino Odjick           ROU  10   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    1    1   0,0  0  0
G 39  Tommy Salo            ROU  21   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
ROUEN Totals                ROU  21  71 130 201     356 17  4 12  2  561  694  10,2



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 52 Patrick Lalime ROU 4 51 7,06 0 0 0 0 6 29 ,793 0 0 39 Tommy Salo ROU 21 1216 2,86 11 9 1 1 58 467 ,876 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ ROUEN Totals ROU 21 1267 3,03 11 9 1 1 64 496 ,871

AMIENS

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 66  Mario Lemieux         AMI  22  11   5  16  -8   6  3  1  0  0   72   62  17,7  0  0
F 15  Vincent Lecavalier    AMI  19   6   8  14  -8  27  3  0  0  0   25   32  18,8  1  3
F 44  Mark Parrish          AMI  22   5   8  13 -23   0  2  0  0  0   22   64   7,8  0  3
F 12  Jarome Iginla         AMI  22   4   9  13  -8  14  0  0  0  0   33   39  10,3  0  0
F 67  Simon Gagne           AMI  16   5   7  12 -12  18  2  0  0  0   20   34  14,7  0  3
F 29  Marian Hossa          AMI  22   3   6   9 -17  16  2  0  1  0   10   36   8,3  0  0
D 13  Sandis Ozolinsh       AMI  22   0   8   8 -10  18  0  0  0  0   24   33   0,0  0  0
D 5   Tom Poti              AMI  22   0   7   7 -22   6  0  0  0  0   32   25   0,0  0  0
D 53  Derek Morris          AMI  22   1   5   6  -9  13  0  0  0  0   48   27   3,7  0  0
D 77  Andrew Ference        AMI  22   2   3   5 -25   6  0  0  0  0   26   44   4,5  0  0
F 8   Joe Thornton          AMI  18   2   2   4 -16   2  0  0  0  0   31   25   8,0  0  1
F 48  David Legwand         AMI  22   3   1   4 -20  30  2  0  0  0   11   23  13,0  0  0
D 46  Brad Stuart           AMI  19   0   4   4 -16  28  0  0  0  0   32   29   0,0  0  0
F 28  Darcy Tucker          AMI  11   2   0   2 -11  24  0  0  0  0   43    8  25,0  1  1
                            DET  11   1   1   2  -1  57  0  0  0  0   20   15   6,7  0  0
                            TOT  22   3   1   4 -12  81  0  0  0  0   43   23  13,0  1  1
F 33  Bill Muckalt          AMI  15   1   2   3  -8   2  1  0  0  0    3   15   6,7  0  3
F 45 *Ladislav Nagy         AMI  22   1   0   1  -8   8  1  0  0  0   10   15   6,7  0  0
D 68  Jiri Fischer          AMI   2   0   1   1  -6  10  0  0  0  0    6    0   0.0  0  1
F 19 *Pavel Brendl          AMI   4   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    7   0,0  0  0
F 11 *Daniel Sedin          AMI  20   0   1   1 -15   4  0  0  0  0   13   14   0,0  0  0
F 38  Daniel Cleary         AMI   2   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    0    1   0,0  0  0
G 32  J-S Aubin             AMI   7   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 31  Peter Schaefer        AMI   8   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 20  Michal Rozsival       AMI  13   0   0   0 -12  22  0  0  0  0   17   10   0,0  0  0
G 39  Dominik Hasek         AMI  22   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
AMIENS Totals               AMI  22  47  79 126     311 16  1  1  0  478  558   8,4



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 32 J-S Aubin AMI 7 132 5,45 0 1 0 0 12 70 ,829 0 0 39 Dominik Hasek AMI 22 1196 4,41 1 19 1 0 88 707 ,876 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ AMIENS Totals AMI 22 1328 4,52 1 20 1 0 100 777 ,871

CHAMONIX

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 9   Bill Guerin           CHA  21   6   8  14  -4  58  0  0  0  0   18   32  18,8  0  0
F 19  Michal Grosek         CHA  21   5   7  12  -9  16  1  0  0  0   18   31  16,1  0  0
D 53  Adam Foote            CHA  19   1   9  10 -16  45  1  0  0  1   58   34   2,9  0  0
F 44  Alexander Selivanov   CHA  21   5   4   9 -15  27  0  0  0  0   28   42  11,9  0  1
F 92  Michael Nylander      CHA  20   2   7   9 -15  10  0  0  1  0   13   29   6,9  0  0
F 42  Josh Holden           CHA  21   2   6   8 -13  12  0  0  0  0   31   44   4,5  0  0
F 15  Peter Bondra          CHA  21   5   2   7 -13  14  0  0  0  0    4   43  11,6  1  1
F 14  Mike Sillinger        CHA  21   3   4   7  -5  23  0  0  0  0    8   14  21,4  0  0
D 48  Robert Svehla         CHA  21   2   5   7 -11   8  0  0  0  0   17   26   7,7  0  1
D 3   Bret Hedican          CHA  20   2   4   6 -12   4  1  0  0  0   13   23   8,7  0  0
F 22  Magnus Arvedson       CHA  21   2   4   6 -14  16  0  0  0  1   18   32   6,3  0  0
F 45  Sergei Krivokrasov    CHA  18   3   2   5 -17  23  2  0  0  0   18   37   8,1  0  0
D 18  Sylvain Cote          CHA  21   1   4   5 -13  31  0  0  0  0   16   17   5,9  0  0
F 33  Ian Laperriere        CHA  15   1   3   4   1  16  0  0  0  0   26   16   6,3  0  0
D 27  Bryan Marchment       CHA  21   2   2   4 -14  50  2  0  0  0   43   21   9,5  0  0
F 50  Nikolai Antropov      CHA  21   1   2   3  -6   6  1  0  1  0    6    8  12,5  0  0
D 4   Mike Wilson           CHA  18   1   1   2  -2  32  0  0  0  0   22    8  12,5  0  0
D 25  Alexander Karpovtsev  CHA  19   0   1   1  -6  10  0  0  0  0   21   18   0,0  0  0
D 16  Steven Halko          CHA   1   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    3    1   0,0  0  0
D 8   Keith Carney          CHA   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
D 49  Radim Bicanek         CHA   1   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    2    0   0.0  0  0
D 6   Sean O'Donnell        CHA   2   0   0   0   0   2  0  0  0  0    3    1   0,0  0  0
F 20  Jan Bulis             CHA   6   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 26  Bates Battaglia       CHA   8   0   0   0   2   0  0  0  0  0    0    1   0,0  0  0
G 35  Felix Potvin          CHA  10   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 36  Steve Shields         CHA  12   0   0   0   0  12  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 60  Jose Theodore         CHA  14   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
CHAMONIX Totals             CHA  21  44  75 119     415  8  0  2  2  387  478   9,2



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 35 Felix Potvin CHA 10 467 3,21 1 4 3 0 25 255 ,902 0 0 60 Jose Theodore CHA 14 563 6,18 2 11 1 0 58 361 ,839 0 0 36 Steve Shields CHA 12 297 6,06 0 0 0 0 30 171 ,825 12 0 ------------------------------------------------------------------------------------ CHAMONIX Totals CHA 21 1327 5,11 2 15 4 0 113 787 ,856

NANTES

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 44  Vaclav Varada         NAN  11   5   9  14   7   4  1  0  1  0   42   20  25,0  0  7
                            SHA  13   3   6   9   9  19  0  0  0  0   26   27  11,1  0  0
                            TOT  24   8  15  23  16  23  1  0  1  0   42   47  17,0  0  7
F 82  Martin Straka         NAN  23   9  13  22   6   8  2  0  2  0   27   61  14,8  0  2
F 24  Shawn McEachern       NAN  23   6  14  20   0  10  1  0  1  0   21   45  13,3  1  3
F 48  Matt Cullen           NAN  23   8  10  18  -5   8  3  0  0  0   25   52  15,4  1  1
F 67 *Scott Hartnell        NAN  23   9   8  17   3  60  2  1  0  1   27   43  20,9  0  0
D 6  *Colin White           NAN  23   6  11  17  -3  70  1  1  0  0   52   46  13,0  0  4
D 34  Chris McAllister      NAN  23   2  15  17  10  45  0  0  1  0   47   20  10,0  0  4
F 89 *Radim Vrbata          NAN  20   8   8  16  -5  10  2  0  1  1    7   36  22,2  0  0
D 2   Boris Mironov         NAN  23   5  10  15  13  19  1  0  2  0   54   43  11,6  0  0
D 29  Sean Hill             NAN  23   2  12  14   3  46  0  0  0  0   52   55   3,6  0  0
F 46  Brenden Morrow        NAN  13   6   2   8   0  13  1  1  1  0   13   23  26,1  1  5
F 33  Rod Brind'Amour       NAN  19   4   4   8 -12  14  1  0  1  0   23   63   6,3  0  0
F 12  Bill Lindsay          NAN  21   2   5   7  -3  36  0  0  0  0   14   26   7,7  0  2
F 14  Patrick Marleau       NAN  23   3   4   7  -2   6  0  1  0  0   11   31   9,7  0  0
D 27  Jason Smith           NAN  23   3   4   7  -1  16  2  0  0  0   40   33   9,1  0  0
F 22  Daymond Langkow       NAN  23   2   3   5   3   6  0  0  1  0   16   20  10,0  0  1
F 43  Adam Mair             NAN  13   1   4   5  -2  30  0  0  0  0   11   19   5,3  0  0
D 5   Sylvain Lefebvre      NAN  18   0   4   4  -4   8  0  0  0  0   19   15   0,0  0  1
F 30  Dave Scatchard        NAN  23   2   2   4   4  28  0  0  0  0    5   14  14,3  0  0
D 47  Craig Millar          NAN  10   0   2   2  -2   4  0  0  0  0    8   18   0,0  0  0
                            DET   8   1   1   2  -2   4  0  0  0  0    3    6  16,7  0  0
                            TOT  18   1   3   4  -4   8  0  0  0  0    8   24   4,2  0  0
F 26  Rob Dimaio            NAN   5   0   1   1   2   0  0  0  0  0    4    2   0,0  0  1
G 45  Arturs Irbe           NAN  23   0   1   1   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 15  Brad Bombardir        NAN   4   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    4    5   0,0  0  0
G 1   Mike Dunham           NAN   5   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
NANTES Totals               NAN  23  87 153 240     466 17  4 11  2  522  723  12,0



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 1 Mike Dunham NAN 5 71 1,69 0 0 1 0 2 37 ,946 0 0 45 Arturs Irbe NAN 23 1330 3,25 10 10 2 2 72 629 ,886 2 1 ------------------------------------------------------------------------------------ NANTES Totals NAN 23 1401 3,17 10 10 3 2 74 666 ,889

BERLIN

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 26  Tony Amonte           BER  22  14  20  34  17  47  6  1  4  1   49   91  15,4  1 14
F 11  Pavel Bure            BER  20  18  15  33  13   6  4  2  3  0   32   72  25,0  2  7
F 37  Curtis Brown          BER  22   7  21  28   9   8  2  0  1  0   47   50  14,0  0  0
F 24  Luc Robitaille        BER  22  13  12  25  11  10  3  0  1  0   28   53  24,5  0  0
F 22  Brian Holzinger       BER  22   6  17  23   2  24  1  1  1  0   30   56  10,7  0  0
F 78  Cliff Ronning         BER  22   7  13  20   5  10  1  0  2  0   41   49  14,3  0  0
D 2   Deron Quint           BER  21   6  10  16  11   4  1  0  1  0   16   35  17,1  1  6
D 19  Brian Rafalski        BER  22   2  14  16   4  13  0  0  1  0   16   43   4,7  0  1
F 77  Pierre Turgeon        BER  15   6   7  13   6   2  1  0  0  0   10   28  21,4  2  2
F 25  Marty McInnis         BER  10   1   4   5   1   0  0  0  0  0    7   12   8,3  0  1
                            BAL  11   3   4   7   4   2  0  0  0  0    2   13  23,1  0  0
                            TOT  21   4   8  12   5   2  0  0  0  0    7   25  16,0  0  1
D 36  Janne Laukkanen       BER  15   3   7  10   6  38  0  0  1  0   18   32   9,4  0  0
D 72  Mathieu Schneider     BER  22   1   6   7   8  68  0  0  0  0   31   33   3,0  0  0
D 8   Jonathan Aitken       BER  16   2   4   6   9  59  0  0  0  0   12   17  11,8  0  0
D 3   Eric Weinrich         BER  19   3   2   5   2  24  1  1  0  0   14   10  30,0  0  0
F 42  Wayne Primeau         BER  13   2   3   5   9  12  0  0  0  0    7   11  18,2  0  0
D 41  Richard Jackman       BER  10   1   3   4  -1   0  0  0  0  0   11   10  10,0  0  1
                            MOS  13   1   0   1   5  17  0  0  0  0    5   20   5,0  0  0
                            TOT  23   2   3   5   4  17  0  0  0  0   11   30   6,7  0  1
F 63  Andrei Nazarov        BER  16   1   4   5  -1  10  0  0  0  0   23   16   6,3  0  0
D 17  Jamie Allison         BER   8   1   3   4   4  61  0  0  0  0   12    9  11,1  0  0
F 56 *Dan Hinote            BER   9   0   2   2   3  14  0  0  0  0   12    5   0,0  0  1
F 21  Espen Knutsen         BER  10   1   1   2   0   4  0  0  0  0    5   14   7,1  0  0
F 32  Stan Drulia           BER  15   1   1   2  -2   2  1  0  0  0    2    4  25,0  0  0
D 87 *Vlad Chebaturkin      BER   2   0   1   1   1   2  0  0  0  0    1    0   0.0  0  1
D 40  Bobby Dollas          BER   7   1   0   1   1   2  1  0  0  0    0    5  20,0  0  0
G 34  Curtis Joseph         BER  20   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 69 *Toni Lydman           BER   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
F 65  Mark Lawrence         BER   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 80  Matt Johnson          BER   2   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 43  Martin Gelinas        BER   3   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 6   Damian Rhodes         BER   3   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 10  Joe Sacco             BER   4   0   0   0   1   2  0  0  0  0    5    1   0,0  0  0
G 97 *Jani Hurme            BER   5   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 7   Dan Keczmer           BER   9   0   0   0   0  20  0  0  0  0   10    1   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
BERLIN Totals               BER  22 101 175 276     461 22  5 15  1  440  690  14,6



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 6 Damian Rhodes BER 3 80 4,50 0 1 0 0 6 38 ,842 0 0 97 *Jani Hurme BER 5 251 4,78 2 3 0 0 20 135 ,852 0 0 34 Curtis Joseph BER 20 955 2,64 12 2 1 3 42 448 ,906 0 1 ------------------------------------------------------------------------------------ BERLIN Totals BER 22 1286 3,17 15 6 1 3 68 621 ,890